91视频下载I色噜噜av中文无码I91高清免费看I日韩在线99I玖色网I久久精品66I精品99又大又爽又硬少妇毛片I成人黄在线I先锋资源男人网站中文I91久热I99人久久精品视频最新地址Ieeuss久久I成人片在线播放I欧美tk丨vk视频I夜夜久久AVI日韩人妻无码一区二区三区99I一区二区视频免费在线观看I国产第一页精品

行業(yè)動態(tài)

當前位置:首頁>>新聞中心>>行業(yè)動態(tài) 發(fā)布時間:2017-06-07 04:15:58

地磅稱重傳感器標定裝置新型夾具設計及性能分

時間:2017-06-07 04:15:58 來源:本站 點擊數(shù):712

為了解決某型地磅稱重傳感器標定裝置夾具質(zhì)量過重等問題, 以傳統(tǒng)稱重傳感器標定裝置夾具為研究對象,文通過對傳統(tǒng)夾具左右 L板進行輕量化減重,設計了一種新型傳感器夾具裝置。 對新型夾具進行了有限元分析,其結果表明: 新型傳感器夾具裝置相比較于傳統(tǒng)夾具裝置質(zhì)量減少了減小了6%,而且具有更高的剛度和強度,新型夾具應力減小了44.9%,變形量減小了56%。 對新型夾具進行模態(tài)試驗以及仿真分析發(fā)現(xiàn)第4、6 階模態(tài)振型對氣缸與支撐柱連接部位影響較大; 通過瞬態(tài)動力學分析獲得了夾具受到夾具壓頭壓緊瞬間時的應力分布情況。 以上研究可為其他傳感器夾具的設計提供一定的理論參考。

0 .引言

隨著科技的進步,稱重傳感器在測量、控制等領域得到了廣泛的使用, 同時用戶對傳感器的測量精度要求越來越嚴格, 因此為了保證稱重傳感器的測量精度,有必要對稱重傳感器進行標定,在機械制造行業(yè)中,稱重傳感器檢測設備制造與設計已經(jīng)成為機械設計領域的一大熱點,如學者張博對稱重傳感器精確標定方法進行了研究,學者張昌明等對稱重傳感器標定裝置托盤進行了參數(shù)化優(yōu)化設計以及對稱重傳感器標定裝置機架進行了動態(tài)特性研究,學者戴俊平等對稱重傳感器誤差標定裝置托盤提升裝置進行了設計與研究,國外學者RATNAM M M等對托盤進行了有限元仿真分析。

國內(nèi)外 目 前對稱重傳感器誤差標定裝置的研究主要采用理論分析及試驗研究的方法,但其試驗成本高昂,在當今對稱重傳感器制造成本要求越來越嚴謹?shù)那闆r下,運用有限元分析技術來對稱重傳感器標定裝置進行研究變得越來越重要,稱重傳感器夾具作為稱重傳感器誤差標定裝置中重要部件,其作用是將砝碼加載過程中對稱重傳感器的振動傳到機架上 ,其受力的大小關系到稱重傳感器誤差標定的效率。

傳統(tǒng)稱重傳感器夾具由于重量偏重,不方便在機架上裝配,稱重傳感器標定效率不高,為了改善傳統(tǒng)稱重傳感器的性能,在傳統(tǒng)夾具的基礎上,并參考文獻的基礎上,對其組成構件進行了輕量化設計,通過減輕重量來使其更容易裝配,進而提高傳感器標定效率,新型夾具在輕量化后的左 L板上增加了兩個肋板,從而達到了減輕夾具重量而使其保持其強度、剛度滿足使用的要求。

本文采用有限元分析方法對新、 舊型夾具力學性能進行仿真分析對比,結果表明:新型傳感器夾具裝置具有質(zhì)量輕、強度、剛度高等優(yōu)點,并且對新型稱重傳感器夾具的幾何參數(shù)與夾具應力、變形之間的規(guī)律進行了研究,得到了新型夾具的最優(yōu)幾何尺寸,通過對新型稱重傳感器夾具進行動態(tài)特性分析,得到了其固有頻率和振型,為了驗證仿真結果的正確性對夾具進行了模態(tài)試驗。 考慮到瞬間沖擊對夾具應力、變形的影響,分析了夾具壓頭壓緊瞬間時夾具的受力情況,綜上所述本文可為其他傳感器產(chǎn)品夾具的設計提供一定的設計參考。

1 .稱重傳感器誤差標定裝置工作原理

稱重傳感器標定裝置基本的標定流程如下: 工作人員首先通過螺栓連接將稱重傳感器與夾具左右 L板連接到一起,通過氣缸對夾具進行夾緊固定,然后通過XY坐標移動裝置首先將砝碼移動加載機構移動到托盤的中間上方,到達托盤中間上方時在氣缸的推動下砝碼緩慢的加載到托盤上。 當整個砝碼加載過程趨于穩(wěn)定后,數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)開始工作,并將數(shù)據(jù)采集存儲到計算機中完成一次標定過程,再重復上述步驟完成對托盤四個角標定。 稱重傳感器誤差標定裝置整體結構組成如圖1所示。

計價1.jpg

2.傳感器新型夾具組成及工作原理

2.1  傳統(tǒng)傳感器夾具組成及工作原理

傳統(tǒng)稱重傳感器標定裝置傳感器夾緊夾具機構總

體結構如圖2所示。 左右 L板1、3與稱重傳感器采用了螺栓連接,氣缸連接頭8與氣缸連接頭橫板10 通過銷軸9相連,可以實現(xiàn)旋轉(zhuǎn)運動,左右限位板5、11與大底板采用螺栓連接,左右限位板保證夾具壓頭4、12豎直方向上運動,氣缸連接頭橫板10與夾具壓頭采用螺栓連接。

計價2.jpg

稱重傳感器工作夾具工作原理為: 當氣缸 7 拉伸時,通過氣缸連接頭橫板 10 帶動夾具壓頭在左右限位板限制下在豎直方向上下運動, 從而實現(xiàn)對夾具進行夾緊的功能。 整個夾具裝置通過四根連接桿與大底板相連接,通過大底板6 將整個裝置固定在機架上。

2.2  新型傳感器夾具組成及工作原理

為了減少傳統(tǒng)夾具左右 L板重量過大對稱重傳感器誤差標定精度及效率帶來的影響,文中對左右 L板進行了減重設計,在夾具左 L板側面打了四個圓形減重孔,底面上打了三個矩形減重孔,右 L板也進行了類似的減重設計,同時為了保證左 L板的強度與剛度,在減重后的左 L 板上設計了加強筋,新型夾具三維圖及具體左右 L板結構如圖3、圖4所示。 新型傳感器夾具的工作原理與傳統(tǒng)傳感器相同。

計價3.jpg

3.新舊夾具有限元靜力學仿真對比

3.1有限元模型

經(jīng)過對新型傳感器夾具裝置模型經(jīng)過簡化,得到的有限元模型如圖5所示。傳感器夾具材料采用Q235鋼,密度等于7.85g/cm3,彈性模量E=(2.1*102)GPa、泊松比=0.3,結合傳感器新型夾具模型實際情況,采用自由網(wǎng)格劃分的方式,最后得到了理想的有限元模型,其共有173766個節(jié)點、96497個單元。

計價4.jpg

3.2  有限元分析結果對比

根據(jù)彈性力學理論可以得出夾具靜力學結構的總

體平衡方程為:

[k]{x}={F}                        (1)

式中:  [k]為結構總體剛度矩陣;  {x}為位移矢量;{F}為力矢量。

本文利用有限元分析方法對夾具裝置進行強度、剛度分析。 在實際工作中傳感器夾具裝置的大底板與托架固定在一起, 當傳感器需要夾緊固定或卸載時,在氣缸的推動下夾具壓頭上下移動來完成這一動作。 在實際工作中右 L板上部分還要受到來自托盤裝置1000N的集中力,在對有限元模型進行邊界條件設置時,結合實際情況對夾具裝置大底板采用固定約束,載荷具體施加結果如圖6所示,經(jīng)過有限元分析具體分析對比結果云圖如圖7 所示。

計價5.jpg

圖7經(jīng)過分析可知,傳統(tǒng)傳感器夾具的最大變形發(fā)生在右 L板,最大變形為 0.10469mm;最大應力發(fā)生在左 L板根部,最大應力為44. 431MPa。 新型夾具裝置最大變形、最大應力主要發(fā)生在氣缸與氣缸連接頭橫板處,最大變形為 0.6957 mm,最大應力為38. 221 MPa。 新型夾具滿足材料強度、剛度條件,與傳統(tǒng)夾具裝置相比較,新型夾具裝置的應力大大減小而且質(zhì)量更輕,夾具質(zhì)量由傳統(tǒng)的58.757 kg減小到55.215 kg 減小了6%,變形量由 0.10469mm增加到 0.6957mm 增加了 0.3512mm變形量有所增加,應力由44.431MPa減小到38.221MPa減小了13.98%,由于重量的減小以及新型結構的設計,使得傳感器標定裝置工作更加可靠更方便裝配以及移動。

3.3  新型夾具左 L板尺寸優(yōu)化

在設計新型夾具左 L板的構型時,根據(jù)稱重傳感器的幾何尺寸參數(shù)要求,可以初步確定左 L板的幾何尺寸模型如圖8所示,其中 e= 15mm、f=286mm,不變。 當 a=26mm, b=54mm時,最大應力應變隨著 d 的變化規(guī)律如圖9所示。

計價6.jpg

從圖9可以看出,當其他參數(shù)確定時,左 L板 X、Y、Z方向的最大應力隨著 d值的增加而減小,綜合考慮應力和變形對左 L板應力和變形的影響,可以看出d= 21mm時應力最小,且應力在材料許用范圍內(nèi)。

當 a=26mm,d=21mm時最大應力應變隨著 b的變化規(guī)律如圖10所示。

計價7.jpg

計價8.jpg

計價9.jpg

4.新型夾具模態(tài)特性分析

為了獲得新型夾具的動態(tài)特性,對新型夾具進行結構動力學分析的一種手段就是采用模態(tài)分析,通過模態(tài)分析可以用來檢驗新型夾具的結構設計能否克服共振、疲勞,等受迫振動引起的有害效果。

根據(jù)彈性力學理論可以得出新型夾具的動力學方程為:

..            .

[M]{x}+[C]{x}+[k]{x}=[F]          (2)

式中:  [M]—質(zhì)量矩陣;  [C]—阻尼矩陣;  [K]—剛

··   ·

度矩陣;  {x}{x}{x}—加速度矢量、速度矢量以及位移矢量;  [F]為力矢量。本文研究的是無阻尼下的固有模態(tài)分析,因此式 (2)可簡化為:

計價10.jpg析。

考慮到夾具實際工作一般處于低階模態(tài), 因此,十分有必要分析傳感器夾具的固有頻率、振型。 通過模態(tài)試驗來驗證有限元分析結果的準確性。 實驗設備采用 PCB力錘,實驗數(shù)據(jù)的采集選用 PXI-4462 數(shù)據(jù)采集卡,模態(tài)分析軟件選擇上海宏勤科技有限公司的 Modalview模態(tài)軟件,模態(tài)試驗現(xiàn)場如圖13所示。 使用最小二乘復頻域法計算固有頻率和振型,采用頻響函數(shù)綜合法, 結合模態(tài)置信準則,對模態(tài)分析結果的精準度做出判斷 。通過對模態(tài)試驗數(shù)據(jù)進行、對比發(fā)現(xiàn),有限元分析結果與模態(tài)實驗頻率比較接近, 表明夾具裝置有限元模型可以作為靜態(tài)分析和優(yōu)化設計的模型。 個別模態(tài)頻率偏較大原因:有限元模型略去了部分尺寸較小的連接件。 模態(tài)分析結果如表1所示。

計價11.jpg

通過對稱重傳感器夾具的前6 階模態(tài)振型云圖進行分析比較,傳感器夾具前6階振型主要表現(xiàn)為氣缸、氣缸連接頭橫板的彎曲振動和扭轉(zhuǎn)振動。在前6階模態(tài)振型中第4階、6階模態(tài)振型會對氣缸與氣缸連接頭橫板連接處產(chǎn)生振動變形,氣缸連接頭橫板處所受到的載荷會增加,其模態(tài)振型云圖如圖 14所示。

計價12.jpg

計價13.jpg

從圖14中通過對4、6階模態(tài)振型云圖分析對比,

可以看出當振動頻率為181. 01、525.12Hz時氣缸與氣缸連接頭橫板處會產(chǎn)生較大的變形, 因此,在實際工作中應避免傳感器標定裝置工作在這兩個頻率。

5.新型夾具瞬態(tài)特性分析

由于傳感器夾具在夾緊過程中要受到夾具壓頭的沖擊,因此,有必要對夾具在受到?jīng)_擊載荷時的瞬態(tài)受力情況進行分析。 在實際傳感器夾緊過程中氣缸連接頭橫板受到氣缸對其1457.4N的推力,根據(jù)實際夾具工作情況,設置好夾具有限元模型的約束和邊界條件,經(jīng)過有限元分析計算,得到了夾具壓頭壓緊瞬間時夾具的應力云圖如圖15所示。

計價14.jpg

從圖 15 可以看出在壓頭壓緊夾具的過程中,夾具受到的最大應力發(fā)生在左 L板根部應為192.9MPa,夾具壓頭與左L板接觸的瞬間最大應力發(fā)生在兩者接觸部位,最大應力為60.788 MPa。 通過云圖可以看出最大應力小于材料的屈服強度,表示夾具裝置滿足設計要求。

6.結論

文中針對傳統(tǒng)稱重傳感器夾具重量過大的缺點,對夾具裝置的左右 L板進行了減重設計, 同時為了保證能很好的夾緊夾具,在左 L板側邊增加了兩個肋板。采用有限元分析技術,對新型稱重傳感器夾具的性能進行了仿真分析,得出如下結論:

(1)新型稱重傳感器夾具裝置的設計,解決了目前傳統(tǒng)夾具重量偏大、移動不靈活等缺點。

(2)通過模態(tài)分析,得知夾具裝置的振型為氣缸的擺動、扭轉(zhuǎn)時,氣缸與四根支撐柱變形量較大,該結果可為稱重傳感器安全使用提供一定的依據(jù)。

(3)通過瞬態(tài)動力學分析,確定了夾具裝置在受到壓緊裝置壓緊時的動態(tài)載荷變化范圍。

上述結論可為稱重傳感器夾具裝置的優(yōu)化設計、以及其他傳感器夾具裝置的設計提供一定的理論參考。

 

 

 


天堂网a| 日本少妇高潮 | 国产搞逼视频 | 欧洲在线一区 | 日韩成人专区 | 国产成人在线观看网站 | 婷色 | 高清一区二区三区视频 | 男女瑟瑟视频 | 久久久久久久久久久久Av | www色日本 | 蜜桃臀av一区二区三区 | 小柔好湿好紧太爽了国产网址 | 天堂伊人网 | 成人不卡在线 | 国产精品自拍偷拍视频 | 免费观看成人鲁鲁鲁鲁鲁视频 | 欧美色图3p | 国产免费一区二区三区最新不卡 | 欧美视频二区 | 免费看黄视频的网站 | 国产特级毛片aaaaaa | 穿扒开跪着折磨屁股视频 | 婷婷综合久久 | 国精产品一区一区三区视频 | 男女www | 黄色网址视频在线观看 | 综合狠狠| 国产精品观看 | 黑人巨大xxxxx性猛交 | 免费看av网 | 成人www. | 另类亚洲激情 | 亚洲欧洲在线播放 | 男女做激情爱呻吟口述全过程 | 草色网 | 亚洲av无码乱码国产麻豆 | 欧美体内谢she精2性欧美 | 天天干夜夜爱 | 少妇被按摩师摸高潮了 | 国产精品成人久久久久久久 | 操bbbbb| 日本黄色美女网站 | 高h喷汁呻吟3p | 韩国三级国产 | 鲁丝片一区二区三区 | 黄色免费在线视频 | 久久久噜噜噜www成人 | 成人黄色小说在线观看 | 欧美色图小说 | 在线精品亚洲欧美日韩国产 | 黄网地址 | 亚洲欧美v | 青春草久久| 色综合天天 | www超碰 | 欧美日韩亚洲一区 | 亚洲精品无吗 | 99re视频| 波多野结衣一本一道 | 重口味av | 五月天最新网址 | 日韩黄色网页 | 国产白丝袜美女久久久久 | 亚洲一区二区三区高清视频 | 国产成人综合视频 | 久久不雅视频 | 日本在线视频中文字幕 | 国产女无套免费视频 | 鬼灭之刃柱训练篇在线观看 | 日本中文字幕视频在线 | 在线免费看黄av | 亚洲人屁股眼子交1 | 亚欧美视频 | 日韩天堂在线视频 | 久久久噜噜噜久久中文字幕色伊伊 | 在线观看日本一区 | 日本全黄裸体片 | 亚洲精品乱码久久久久久按摩观 | 松本一香在线播放 | 91精品国产一区二区三竹菊影视 | 国产精品视频www | 人妻夜夜爽天天爽 | 国产精品偷伦视频免费观看了 | 天天插天天射天天干 | 国产精品丝袜 | 亚洲精品久久久久久久久久吃药 | 青草青草久热 | 香蕉视频91 | 国产精品久久久久久妇女 | 午夜视频久久 | 日本中文不卡 | 欧美69久成人做爰视频 | 午夜老湿机 | 精品成人av | 伊人狠狠干 | 日本免费色视频 | 色999在线| 国产精品一品二区三区的使用体验 | 韩国伦理中文字幕 | 亚色av| 日本黄视频在线观看 | 日韩孕交 | 激情综合一区二区三区 | 国产精品亚洲а∨天堂免在线 | 成人av亚洲 | 黄色小视频免费 | 午夜鲁鲁 | 亚洲第四页 | 天海翼一二三区 | 人人妻人人澡人人爽人人欧美一区 | ass精品国模裸体pics | 欧美一区二区三区久久妖精 | 欧美一区二区精品 | 欧美日韩一区在线观看 | 夜夜爽天天操 | 免费av视屏 | 欧美一级二级片 | 牛牛av在线 | 欧美色悠悠 | 欧美一区二区三区在线视频 | 粗大黑人巨茎大战欧美成人 | 免费一级毛片麻豆精品 | 亚洲欧美天堂网 | 久久精品久久久精品美女 | 天堂成人国产精品一区 | 91精品国产一区二区在线观看 | 男人用嘴添女人下身免费视频 | 日本中文字幕在线播放 | jizz日本视频 | 国产午夜精品久久久久久久久久 | 97香蕉碰碰人妻国产欧美 | 亚洲性av| 亚洲第一二区 | 国产原创91 | 一级黄色录像免费观看 | 久久三区 | 成年人在线免费观看视频网站 | 中文字幕一区二区三区人妻四季 | 欧美va亚洲va | 国产精品久久精品三级 | 黑人糟蹋人妻hd中文字幕 | 91桃色污 | 久久久久久艹 | 免费在线看黄的网站 | 国内一区二区三区 | 让男按摩师摸好爽视频 | 一区在线看 | 亚洲AV无码一区二区三区性 | www.黄色.| 日韩插插插 | 天天综合日日夜夜 | 伊人网在线视频 | 成年人黄色免费视频 | 黄色三级视频 | 国产精品老女人 | 在线观看理论片 | 日韩区欧美区 | 国产无套精品一区二区三区 | 欧美午夜一区二区 | 黑丝国产一区 | 欧美日韩影院 | 这里只有精品22 | 熟妇的味道hd中文字幕 | 三级全黄做爰在线观看 | 性色浪潮av | 五月婷婷亚洲综合 | 成人av免费观看 | 日本免费中文字幕 | 免费视频www在线观看网站 | 日韩www视频| 国产成人精品毛片 | av免费在线观看不卡 | 亚洲国产精品成人va在线观看 | 中国精品久久 | 亚洲狠狠婷婷综合久久久久图片 | 日韩欧美精品国产 | 日韩在线观看免费网站 | 久久丫精品忘忧草西安产品 | 天堂网中文在线观看 | 息与子五十路翔田千里 | 少妇人妻无码专区视频 | 成人av软件 | 在线日韩国产 | 性生交大片免费看狂欲 | 在线观看日韩一区二区 | 中国无码人妻丰满熟妇啪啪软件 | 女生扒开腿让男生操 | 国产成人久久精品麻豆二区 | av天天有| 欧美一区二区三区小说 | 亚洲综合免费视频 | 欧美 亚洲 激情 一区 | 爱爱小视频网站 | 亚洲成人午夜影院 | 欧美三级影院 | 中国少妇做爰全过程毛片 | 午夜影院在线播放 | 色老头一区二区三区在线观看 | 国产亚洲精品一区二区三区 | 九九九九九九精品 | 免费看美女被靠到爽的视频 | 日韩r级电影在线观看 | 国产一级免费视频 | av网天堂 | 成人a视频在线观看 | 日韩成人区 | 国产丰满果冻videossex | 河北彩花中文字幕 | 超碰在线观看免费版 | 99亚洲天堂 | 18视频在线观看网站 | 色男人网 | 99热热热热| 校园春色亚洲 | 国产chinesehd精品 | 偷偷操网站 | 93久久精品日日躁夜夜躁欧美 | 粗口调教gay2022.com | 精品无码人妻一区二区三区 | 黄色一级片毛片 | 椎名由奈av一区二区三区 | 国产精品我不卡 | 一级片少妇 | 青青草亚洲 | 五月激情开心网 | 蜜桃成人在线视频 | 亚洲午夜久久久久久久久 | 日韩美女爱爱 | 伊人青青草视频 | 色哟哟黄色 | 亚洲欧美日韩第一页 | 欧美成人毛片 | 亚洲天堂视频在线播放 | 中国黄色免费 | 国产剧情在线一区 | 青青草55| 国产1区在线 | 韩国精品一区二区 | 人妻夜夜爽天天爽三区麻豆av网站 | 少妇学院在线观看 | 少妇精品无码一区二区三区 | 精品夜夜澡人妻无码av | 久久久久成人精品 | 国产自产精品 | 欧美国产中文字幕 | 黄色永久免费网站 | www.综合色| 极品美女一区二区三区 | 午夜精品久久 | 91成年版 | 日韩欧美大片 | 久久国产柳州莫菁门 | av导航网 | 免费不卡毛片 | 五月天爱爱 | 欧美男人天堂网 | 国产婷婷| 亚洲一区在线视频 | 亚洲 另类 春色 国产 | 国产黄色免费在线观看 | 日韩最新网址 | 精品久久一二三区 | 污片在线观看 | 天天操天天干天天 | 日韩免费高清视频网站 | 有机z中国电影免费观看 | 一区二区看片 | 亚洲最新av网址 | 亚洲一区日韩精品 | www.亚洲人 | 91在线视频精品 | 欧洲色综合 | 日韩成人精品在线观看 | 色av综合 | 色噜噜狠狠成人中文 | 久久亚洲综合色图 | 亚洲综合久久av一区二区三区 | 红桃视频一区 | 成人午夜精品福利 | 成人午夜精品一区二区 | 亚洲热在线视频 | 欧美国产日韩一区二区三区 | 成人在线一区二区 | 好色先生tv官网 | 国产成人av片 | 黄色综合网 | 久久国语 | 俄罗斯黄色大片 | 69国产在线 | 国产精品久久久久久久久久妞妞 | 欧美理论在线 | av网页在线 | 澳门色网| 欧美人交a欧美精品 | 网爆门在线 | 99成人免费视频 | 国产影视一区二区三区 | 天堂网av在线播放 | 久久久久噜噜噜亚洲熟女综合 | 亚洲午夜激情 | 欧美在线v| 手机看片久久 | 久久亚洲成人 | 国产二区视频 | 99re这里只有精品66 | 禁断介护av一区二区 | 国产综合第一页 | 青青青青操 | 91免费黄色 | 已满18岁免费观看电视连续剧 | 精品自拍偷拍 | 88国产精品视频一区二区三区 | 打美女白嫩屁屁网站 | exo妈妈mv在线播放免费 | 国产欧美日韩 | 久久午夜视频 | 日日插夜夜爽 | 亚洲中文字幕无码一区 | 国产喷白浆一区二区三区 | 91久久精品国产91久久性色tv | 成人欧美视频在线观看 | 777久久久精品一区二区三区 | 操www| 嫩模一区| 天天天天天天天天干 | 国产又色又爽又黄的 | 亚洲日本欧美 | 男男全肉变态重口高h | 色婷婷av777 激情av网站 | 三级av网址 | 好看的av在线 | 高清日韩| 一级裸体视频 | 人妻少妇偷人精品无码 | 国产探花精品在线 | 久久国产香蕉视频 | 三度诱惑免费版电影在线观看 | 毛片网在线观看 | 亚洲欧美制服丝袜 | 一个人在线免费观看www | 国产黄色录相 | 欧美在线视频一区二区三区 | 一区二区自拍偷拍 |